Beschreibung
Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche:
Außerhalb von Porta Pispini, einem Stadtviertel reich an Geschichte und Leben, ist der ideale Ort für diejenigen, die in der Nähe des historischen Zentrums wohnen möchten, ohne auf die Praktikabilität der zahlreichen Geschäfte für den täglichen Bedarf verzichten zu müssen.
Die Reise beginnt mit einer Treppe aus 63 Stufen, die uns Schritt für Schritt vor die massive Eingangstür aus Sicherheits-Holz führt. Bereits hier spürt man den Charakter dieser Immobilie, eine perfekte Mischung aus Sicherheit und rustikalem Charme. Einmal über die Schwelle getreten, eröffnet sich uns eine Immobilie, die durch ihre Schönheit und die unendlichen Möglichkeiten zur Personalisierung begeistert.
Das Haus, das sich über zwei identische Etagen erstreckt, ist von natürlichem Licht durchflutet, das jeden Winkel erhellt, die Räume großzügig beleuchtet und die atemberaubende Aussicht hervorhebt. Von den Fenstern beider Etagen genießt man einen exklusiven Blick, der von den historischen Monumenten der Stadt bis zur Ruhe der umliegenden Landschaft reicht – ein Panorama, das kaum gleichgültig lässt.
Im dritten Stock, dem Eingangsbereich, werden wir von einer Atmosphäre empfangen, die Wärme und Gastfreundschaft ausstrahlt. Hier blickt eine Master-Suite auf einen eleganten Flur, während zwei weitere Schlafzimmer und ein Einzelzimmer, alle mit Balkon, Raum und Komfort für jede Anforderung bieten. Das Badezimmer mit Badewanne und Fenster fügt diesem Stockwerk eine Note der Entspannung hinzu.
Im vierten und letzten Stockwerk offenbart das Haus seine gesellige Seele. Ein geräumiges, regelmäßiges und helles Wohnzimmer, dank der beiden großen Fenster, öffnet sich zu einer bewohnbaren Terrasse, die das pulsierende Herz der Immobilie darstellt. Hier stellen Sie sich Sommerabende mit Freunden vor, während der Blick zwischen den Dächern von Siena und dem Grün der toskanischen Hügel verweilt. Die Wohnküche, ebenfalls mit Balkon, und ein Badezimmer mit Dusche vervollständigen den Wohnbereich, während ein aktuell leerer Raum zusätzlichen Platz bietet, der an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden kann.
Die Immobilie, obwohl sie eine vollständige Renovierung benötigt, verspricht, sich in ein einzigartiges Juwel zu verwandeln. Ihre Vielseitigkeit ermöglicht es, an zahlreiche Lösungen zu denken: ein persönliches Zuhause von großem Charme oder die Aufteilung in zwei separate Wohnungen, wobei eine für sich selbst und die andere als Investition genutzt werden kann, dank der Möglichkeit, sie zu vermieten.
Diese Immobilie ist mehr als nur ein einfaches Haus; sie ist eine seltene Gelegenheit, ein Stück Siena zu besitzen, ein Ort, an dem Tradition und Moderne aufeinandertreffen, um einen einzigartigen Wohnraum zu schaffen.